ロッテ免税店アプリ

ネットで注文、空港で受け取り

ロッテ免税店アプリ

ネットで注文、空港で受け取り

朝鮮五大書院の一つ!見応えたっぷりの「道東書院」を見学しよう

ライター: ビョン 2018.01.24
道東書院と花

東大邱駅から地下鉄で約34分+タクシーで40分

東大邱駅から地下鉄で約34分+バスで1時間40分+タクシーで約20分

大邱広域市には数多くの観光スポットがありますが、その中でも大邱の南西部にある達城郡(タルソングン)に位置し、朝鮮王朝時代の佇まいをそのま残す道東書院(ドドンソウォン)は、歴史のみならず建築美の観点からも大変意義深く、ぜひ訪問していただきたいスポットです。

書院撤廃令を免れたほど重要視された書院

「書院」とは、朝鮮王朝時代に儒教などの学問を研究するための私設教育機関であるとともに、その土地の儒学者を祀る祠堂を併設した建物で、全国に650以上建てられたと言われています。

道東書院は、朝鮮五賢の一人と言われる儒学者寒暄堂(ハノルダン)金宏弼(キム・グェンピル)の学問と徳行を讃え建てられたもので、2007年に史蹟488号に指定されました。

書院で勉学に励む両班(ヤンバン)の子息たちは、兵役や納税を免除されるなど優遇されていました。
その他にも派閥の温床になるなど、書院の存在が問題視され、1865年興宣大院君(フンソンデウォングン)によって書院撤廃令が出されました。
その中で、王が命名したり書院名を揮毫した重要書院は、撤廃を免れました。
ここ道東書院は、命名および揮毫は王以外の人物によるものであったにもかかわらず、金宏弼の儒学者としての功績を王が認めていたという理由で、「賜額(サエク)書院」として残された47書院のひとつでした。
道東書院の内部韓国全土には現在でも数多くの書院が残されていますが、道東書院は、
栄州(ヨンジュ)市の紹修書院(ソスソウォン)
慶州(キョンジュ)市の玉山書院(オッサンソウォン)
安東(アンドン)市の陶山書院(トサンソウォン)
屛山書院(ピョンサンソウォン)
とともに、朝鮮五大書院の1つと言われています。

樹齢400年のイチョウの木の紅葉が見事

道東書院を訪れてまず最初に目に留まるのが、樹齢400年のイチョウの木です。
道東書院のイチョウの木1607年に金宏弼の外曽孫が植樹したもので、毎年11月の紅葉の季節を迎えると見事な黄金色に色づき、それを目当てに訪れる観光客の目を楽しませてくれます(紅葉の見頃は、その年により変動します)。

水月楼(スオルル)はソンビ(学識が高く、礼節を重んじる朝鮮王朝時代の学者)たちが勉強の合間に休憩する場として使われたほか、科挙試験合格時にお祝いをしたり、親との面会の場でもありました。
道東書院通常書院は背景に山、前に川という風光明媚な場所に南向きに建てるものですが、太白(テベク)山脈に端を発し安東や釜山などを貫流する洛東江(ナクトンガン)がこの地の北側に流れているため、道東書院は北向きに建てられたのだそうです。

水月楼の階段を降りると、柱の切り口に素敵な花びらの彫刻が施されています。
他にもあちこちに素敵な文様が刻まれているので、探してみてくださいね。
道東書院の花びらの彫刻

書院のあちこちに儒教の教えが隠されている

喚主門(ハンジュムン)をくぐると、
道東書院の喚主門講学の場である中正堂(チュンジョンダン)があります。
道東書院の中正堂隙間なく積み重ねられたモザイク模様の基壇がとても美しいのですが、そこにあしらわれた4つの龍の頭の彫刻は、「礼に非(あざ)れば視ること勿れ、礼に非れば聴くこと勿れ、礼に非れば言うこと勿れ、例に非れば動くこと勿れ(=見ざる、言わざる、聴かざる)」という孔子の教えを意味しているそうです。
道東書院の中正堂の基壇同じく基壇に刻まれた2匹のリスは「コツコツと努力をし賢人になること」の象徴で、「お金がないことを恥じるのではなく、学がないことを恥じよ」を意味しています。
道東書院の中正堂の基壇に刻まれたリスまた、右の階段側は頭を上に、左の階段側は頭を下にしており、右の階段から上り左の階段から降りることを示しています。
一番奥には金宏弼の位牌を祀った祠堂があり、現在でも毎年2月と8月に祭祀が行われています。
道東書院の金宏弼の位牌を祀った祠堂

2017年8月に韓国文化財庁は、道東書院を含む全国九つの書院を2018年ユネスコ世界文化遺産に登録申請することを確定しました。
世界遺産に選定されれば、ますます注目されることになるでしょう。その日が待ち遠しいですね。

個人でお出かけになる以外に、道東書院が含まれる大邱シティツアーバスの琵瑟山(ピスルサン)コース(http://jp.daegucitytour.com/guide.php)に参加なさると便利です。
大邱シティツアーバス予約は、大邱市観光協会へメールでお申し込みください(日本語可)。
メールアドレス:daegutravel★naver.com(★を@に変更してください)

道東書院 (ドドンソウォン / 도동서원 / Daodong Tutorial Academy)

住所:大邱広域市 達城郡 求智面道東里 35 (대구광역시 달성군 구지면도동리 35)
道路名住所:大邱広域市 達城郡 求智面求智城路 726 (대구광역시 달성군 구지면구지서로 726)
電話番号:053-617-7620
観覧時間:3~9月 10:00~18:00、10~2月 10:00~17:30
アクセス:大邱都市鉄道1号線舌化ミョン谷駅 7番出口を出て直進。ミョン谷里1(명곡리1)バス停から600番バスに乗車し、58個目の玄風ターミナル前(현풍터미널앞)で下車。約1時間40分(運行間隔 平日14分、休日18分。1,250ウォン)玄風ターミナルからタクシーで約20分(約10,000ウォン)。
または大邱都市鉄道1号線舌化ミョン谷(설화명곡)駅からタクシーで約40分(約25,000ウォン)。

大邱シティツアーバス 琵瑟山コース

URL:http://jp.daegucitytour.com/guide.php
メールアドレス:daegutravel★naver.com ※★を@に変更してください
日本語:可

道東書院と花

この記事が気に入ったらシェア!しよう

FacebookやTwitterで更新情報を手に入れよう!
シェアする
道東書院と花

この記事が気に入ったらシェア!しよう

FacebookやTwitterで更新情報を手に入れよう!
シェアする
ビョン

著者 ビョン

韓国ドラマがきっかけで2006年に初渡韓。韓国の方々の熱い情に惚れ込み、大邱(テグ)や全州(チョンジュ)・全羅北道(チョルラプクト)、仁川(インチョン)等の地方都市を中心に月1~2回ペースで足繁く韓国へ通っています。 地方ならではの郷土料理や伝統酒を楽しみ、三国時代や朝鮮王朝時代の歴史を学び、韓国に残る日本式建物や近代建築を見て廻ることがライフワークとなっています。 旅先で出会った方たちとの交流は私にとって大きな財産です。

このライターの記事を読む

ロッテオンライン免税店なら、旅行前も旅行中でもオンラインで注文ができて、とっても便利!

さらに、オンライン限定のポイントでお得にお買い物もできちゃいます♪

presentBtnPC lotte_present_sp_03

より旅KOREAとは

ふらっと”より”道気分で旅する人のための韓国観光サイト!
週末旅行でも、トランジットの1日滞在でも・・・。
何度も行ってるリピーターでも、”より”行きたくなるツーな情報をお届けします。

★好きな韓流スターに会った時 
 握手していただけますか? 
 악수해주세요? 
 (アッス ヘ ジュセヨ?)

100円=ウォン

(2018.2.24 05:19現在)
Instagram

ふらっと”より”道気分で旅する人のための韓国観光サイト!
週末旅行でも、トランジットの1日滞在でも・・・。
何度も行ってるリピーターでも、”より”行きたくなるツーな情報をお届けします。

おすすめキーワード